Перевод intersperse с английского на русский


Перевод слова '

intersperse

': разнообразить, пересыпать, разбрасывать, усыпать, усеивать
Транскрипция: [ˌɪntərˈspɝːs]   US     UK 

Примеры

Вкраплять между:


 

intersperse remarks

— вкраплять замечания
 

intersperse questions

— вкраплять вопросы
 

intersperse jokes

— вкраплять шутки
 

intersperse pauses

— вкраплять паузы

Чередовать с:


 

intersperse work with rest

— чередовать работу с отдыхом
 

intersperse facts with anecdotes

— чередовать факты с анекдотами
 

intersperse theory with practice

— чередовать теорию с практикой
 

intersperse dialogue with description

— чередовать диалог с описанием

Вкраплять в текст:


 

intersperse the text with quotations

— вкраплять в текст цитаты
 

intersperse the report with charts

— вкраплять в отчёт графики
 

intersperse the article with examples

— вкраплять в статью примеры
 

intersperse the speech with references

— вкраплять в речь ссылки

Вкраплять в речь:


 

intersperse his speech with humor

— вкраплять в речь юмор
 

intersperse her talk with pauses

— вкраплять в выступление паузы
 

intersperse conversation with laughter

— вкраплять в разговор смех
 

intersperse comments with criticism

— вкраплять в комментарии критику

Вкрапления в повествовании:


 

intersperse scenes of action

— вкраплять сцены действия
 

intersperse moments of silence

— вкраплять моменты тишины
 

intersperse vivid details

— вкраплять яркие детали
 

intersperse the narrative with memories

— вкраплять в повествование воспоминания