Перевод intruder с английского на русский


Перевод слова '

intruder

': незваный гость, самозванец, навязчивый человек, назойливый человек
Транскрипция: [ˌɪnˈtruːdər]   US     UK 

Примеры

Нарушитель границ:


 

an intruder in the house

— нарушитель в доме
 

an intruder on private property

— нарушитель на частной территории
 

detect an intruder

— обнаружить нарушителя
 

keep intruders out

— не пускать нарушителей

Незваный гость:


 

an intruder at the party

— незваный гость на вечеринке
 

a social intruder

— человек не к месту
 

feel like an intruder

— чувствовать себя чужим

Посторонний в системе:


 

an intruder in the network

— посторонний в сети
 

block an intruder

— заблокировать нарушителя
 

intruder alert

— сигнал о вторжении
 

intruder detection system

— система обнаружения нарушителей