Перевод investigator с английского на русский


Перевод слова '

investigator

': следователь, исследователь, испытатель
Транскрипция: [ˌɪnˈvestəˌɡetər]   US     UK 

Примеры

Правоохранительные или уголовные расследования:


 

criminal investigator

— следователь; криминальный следователь
 

homicide investigator

— следователь по убийствам; оперативник по убийствам
 

lead investigator

— ведущий следователь; главный по делу
 

chief investigator

— главный следователь; старший следователь
 

undercover investigator

— агент под прикрытием; оперативный сотрудник под прикрытием
 

field investigator

— полевой следователь; выездной следователь
 

forensic investigator

— судебный эксперт; криминалист

Научные исследования или клинические испытания:


 

principal investigator

— главный исследователь; руководитель исследования
 

co-investigator

— соисследователь; совместный руководитель исследования
 

clinical investigator

— клинический исследователь; врач-исследователь
 

lead investigator

— ведущий исследователь
 

independent investigator

— независимый исследователь

Частные расследования или детективные услуги:


 

private investigator

— частный детектив; частный сыщик
 

licensed private investigator

— лицензированный частный детектив; лицензированный частный сыщик
 

private investigator agency

— агентство частных детективов; бюро частных детективов
 

retired police investigator

— бывший полицейский следователь; бывший следователь полиции

Финансовые, страховые или корпоративные расследования:


 

financial investigator

— финансовый следователь; специалист по финансовым расследованиям
 

fraud investigator

— следователь по мошенничеству; специалист по расследованию мошенничества
 

insurance investigator

— страховой следователь; эксперт по страховым расследованиям
 

corporate investigator

— корпоративный расследователь; сотрудник по внутренним расследованиям
 

compliance investigator

— специалист по проверке соблюдения требований; сотрудник службы комплаенс расследований

Государственные или дисциплинарные расследования:


 

special investigator

— специальный следователь; специальный уполномоченный по расследованиям
 

internal affairs investigator

— сотрудник отдела внутренних расследований; сотрудник внутренней службы расследований
 

government investigator

— государственный следователь; государственный инспектор по расследованиям