Перевод investiture с английского на русский


Перевод слова '

investiture

': инвеститура, облачение, пожалование, введение в должность
Транскрипция: [ɪnˈvestɪʧə]   US     UK 

Имя существительное:

1) инвеститура, пожалование
2) облачение
3) введение в должность

Примеры

Официальное введение в должность:


 

presidential investiture

— инаугурация президента
 

judicial investiture

— введение судьи в должность
 

the investiture ceremony

— церемония введения в должность
 

investiture with office

— формальное введение в должность

Пожалование титула или звания:


 

investiture with a title

— пожалование титула
 

investiture with honors

— награждение орденами
 

the investiture of a knight

— посвящение в рыцари
 

royal investiture

— королевское пожалование

Введение во владение:


 

investiture with land

— введение во владение землей
 

investiture of property

— введение во владение имуществом
 

formal investiture of the estate

— формальное введение во владение имением
 

investiture by deed

— вступление во владение по акту

Облачение и одеяние:


 

clerical investiture

— облачение священнослужителя
 

investiture in robes

— облачение в ризы
 

the investiture of the bishop

— облачение епископа
 

ceremonial investiture

— торжественное облачение