Перевод irksome с английского на русский


Перевод слова '

irksome

': утомительный, надоедливый, досаждающий, скучный
Транскрипция: [ˈɝːksəm]   US     UK 

Примеры

Раздражающие дела или обязанности:


 

an irksome task

— надоедливая задача; раздражающая задача
 

irksome paperwork

— утомительная бумажная работа; надоедающая бумажная волокита
 

an irksome chore

— докучливое домашнее дело; нудная работа по дому
 

an irksome routine

— надоевшая рутина; утомительная повседневность

Раздражающие задержки или препятствия:


 

an irksome delay

— раздражающая задержка; надоедливое отставание
 

irksome red tape

— раздражающая бюрократия; назойливая бумажная волокита
 

an irksome obstacle

— раздражающее препятствие; досадная преграда

Раздражающее поведение или люди:


 

an irksome habit

— надоедливый обычай; раздражающая привычка
 

an irksome person

— раздражающий человек; надоедливый человек
 

an irksome remark

— раздражающее замечание; докучливое высказывание
 

irksome nagging

— надоедливое ворчание; назойливые придирки

Раздражающие звуки или шум:


 

an irksome noise

— раздражающий шум; надоедливый звук
 

irksome ticking

— раздражающее тиканье; надоедливое тиканье
 

an irksome hum

— раздражающее гудение; надоедливый гул

Раздражающие контакты или напоминания:


 

an irksome reminder

— назойливое напоминание; раздражающее напоминание
 

an irksome message

— надоедливое сообщение; раздражающее сообщение
 

an irksome meeting

— утомительная встреча; досадная встреча

Степени раздражения или оценка:


 

mildly irksome

— слегка раздражающий; немного надоедливый
 

deeply irksome

— крайне раздражающий; очень надоедливый