Перевод irony с английского на русский
Перевод слова '
irony
Транскрипция: [ˈaɪrəni] US
UK
Примеры
литературный приём:
dramatic irony
— драматическая иронияverbal irony
— словесная иронияsituational irony
— ситуативная иронияuse irony in a story
— использовать иронию в рассказенасмешка и сарказм:
a touch of irony
— нотка иронииheavy irony
— едкая иронияirony in his voice
— ирония в его голосеspeak with irony
— говорить с ирониейироничность ситуации:
the irony of the situation
— ирония ситуацииthe irony of fate
— ирония судьбыthe irony is that...
— ирония в том, что...there is a certain irony in it
— в этом есть своя иронияироническое замечание:
an irony of fate
— ирония судьбыa bitter irony
— горькая иронияirony and wit
— ирония и остроумиеirony of tone
— иронический тон