Перевод irrespective of с английского на русский
Перевод слова '
irrespective of
Примеры
Юридические или официальные случаи:
irrespective of the law
— независимо от законаirrespective of the rules
— независимо от правилirrespective of regulations
— независимо от нормативных актов; независимо от правил и положенийirrespective of the terms and conditions
— независимо от условий; независимо от положений и условийСоциальная идентичность или дискриминация:
irrespective of race
— независимо от расыirrespective of gender
— независимо от полаirrespective of age
— независимо от возрастаirrespective of nationality
— независимо от национальностиirrespective of background
— независимо от происхождения; независимо от социального происхожденияПрактические условия или обстоятельства:
irrespective of cost
— независимо от стоимости; независимо от ценыirrespective of weather
— независимо от погодыirrespective of location
— независимо от местоположения; независимо от местаirrespective of time
— независимо от времениirrespective of availability
— независимо от наличияЭмоции или мнения:
irrespective of personal feelings
— независимо от личных чувств; независимо от собственных чувствirrespective of popular opinion
— независимо от общественного мненияirrespective of her feelings
— независимо от её чувствУсловные или вводные конструкции:
irrespective of whether he agrees
— независимо от того, согласится он или нетirrespective of whether it rains
— независимо от того, будет ли дождьirrespective of the fact that she left
— несмотря на то, что она ушла; независимо от того, что она ушлаirrespective of what he says
— независимо от того, что он говоритРиски, последствия или результаты:
irrespective of consequences
— независимо от последствийirrespective of the outcome
— независимо от результата; независимо от исходаirrespective of the risks
— независимо от рисков