Перевод irretrievably с английского на русский


Перевод слова '

irretrievably

': безвозвратно, необратимо, непоправимо
Транскрипция: [ɪrɪˈtriːvəblɪ]   US     UK 

Наречие:

безвозвратно, необратимо, непоправимо

Примеры

Безвозвратная утрата:


 

irretrievably lost

— безвозвратно утраченный
 

irretrievably damaged

— безвозвратно повреждённый
 

irretrievably broken

— безвозвратно сломанный

Необратимые изменения:


 

irretrievably changed

— необратимо изменённый
 

irretrievably altered

— необратимо изменённый
 

irretrievably damaged by fire

— безвозвратно повреждённый огнём

Окончательный распад:


 

irretrievably broken down

— безвозвратно разрушенный
 

irretrievably collapsed

— безвозвратно рухнувший
 

irretrievably lost forever

— безвозвратно и навсегда утраченный

Безвозвратно ушло:


 

irretrievably gone

— безвозвратно ушедший
 

irretrievably vanished

— безвозвратно исчезнувший
 

irretrievably disappeared

— безвозвратно исчезнувший

Безнадёжно испорчено:


 

irretrievably ruined

— безвозвратно испорченный
 

irretrievably spoiled

— безвозвратно испорченный
 

irretrievably compromised

— безвозвратно скомпрометированный