Перевод irritant с английского на русский


Перевод слова '

irritant

': раздражитель, раздражающее средство, вызывающий раздражение
Транскрипция: [ˈɪrətənt]   

Примеры

Вещество или агент, физический раздражитель:


  irritant gas

— газ, раздражающий дыхательные пути

  irritant substance

— раздражающее вещество

  chemical irritant

— химический раздражитель

  skin irritant

— раздражающее кожу вещество; раздражитель кожи

  eye irritant

— раздражающее глаза вещество; раздражитель глаз

  respiratory irritant

— раздражающее дыхательную систему вещество; раздражитель дыхательных путей

  airborne irritant

— раздражитель в воздухе; воздушный раздражитель

  contact irritant

— контактный раздражитель

Медицинский или клинический, симптомы и реакция:


  irritant effect

— раздражающее действие; эффект раздражения

  irritant reaction

— реакция раздражения; реакция на раздражитель

  known skin irritant

— известный раздражитель кожи

  topical irritant

— местный раздражитель; наружный раздражитель

  gastrointestinal irritant

— раздражитель желудочно-кишечного тракта

  mucous membrane irritant

— раздражитель слизистой оболочки

Описание ощущений, воздействия или характера раздражения:


  irritant odor

— раздражающий запах; запах, вызывающий раздражение

  irritant taste

— раздражающий вкус

  irritant smoke

— дым, раздражающий дыхательные пути; раздражающий дым

  irritant dust

— пыль, вызывающая раздражение; раздражающая пыль

  irritant to the eyes

— раздражает глаза; раздражающий для глаз

  irritant to the skin

— раздражает кожу; раздражающий для кожи

  irritant to the respiratory tract

— раздражает дыхательные пути; раздражающий для дыхательных путей

Поведение или человек, вызывающий раздражение:


  social irritant

— социальный раздражитель

  irritant colleague

— коллега, вызывающий раздражение; раздражающий коллега

  irritant remark

— раздражающее замечание; замечание, вызывающее раздражение

  persistent irritant

— постоянная причина раздражения; постоянный источник раздражения

  minor irritant

— незначительная неприятность; мелкий раздражитель

Риски, предупреждения и меры предосторожности:


  potential irritant

— потенциальный раздражитель; возможный раздражитель

  known irritant

— известный раздражитель

  avoid irritant exposure

— избегать воздействия раздражителей; избегать контакта с раздражающими веществами

  reduce irritant contact

— уменьшить контакт с раздражителем; уменьшить воздействие раздражающего фактора