Перевод irrupt с английского на русский


Перевод слова '

irrupt

': врываться, вторгаться, вспыхивать, разражаться, резко возрастать
Транскрипция: [ɪˈrʌpt]   US     UK 

Примеры

Вторгаться:


 

irrupt into a country

— вторгнуться в страну
 

irrupt into enemy territory

— вторгнуться на вражескую территорию
 

irrupt across the border

— вторгнуться через границу
 

irrupt into a region

— вторгнуться в регион

Резко врываться:


 

irrupt into a room

— вломиться в комнату
 

irrupt into the meeting

— врываться на собрание
 

irrupt through the door

— вломиться в дверь
 

irrupt onto the scene

— внезапно появиться на сцене

Быстро распространяться:


 

irrupt into the market

— резко выйти на рынок
 

irrupt into public debate

— внезапно ворваться в общественную дискуссию
 

irrupt into the headlines

— внезапно попасть в заголовки
 

irrupt into popularity

— внезапно стать популярным

О животных и насекомых:


 

birds irrupt southward

— птицы массово откочёвывают на юг
 

mice irrupt in winter

— мыши резко размножаются зимой
 

locusts irrupt in the region

— саранча массово расползается по региону
 

an irrupting population

— резко растущая популяция