Перевод jamboree с английского на русский


Перевод слова '

jamboree

': празднество, веселье, пирушка, слет бойскаутов
Транскрипция: [ˌdʒæmbəˈriː]   US     UK 

Примеры

Скаутский слет или международный слет:


 

scouting jamboree

— скаутский слет
 

World Scout Jamboree

— Всемирный скаутский слет; Всемирный джамбори
 

national jamboree

— национальный слет; национальный джамбори
 

regional jamboree

— региональный слет; региональный джамбори
 

local jamboree

— местный слет; местный джамбори
 

jamboree campsite

— лагерь слета; палаточный городок джамбори
 

jamboree badge exchange

— обмен значками на слете; обмен значками на джамбори
 

jamboree parade

— парад слета; парад джамбори
 

jamboree opening ceremony

— церемония открытия слета; церемония открытия джамбори

Музыкальный фестиваль или большая вечеринка:


 

music jamboree

— музыкальный фестиваль; музыкальная вечеринка
 

jamboree concert

— концерт джамбори; концерт на слете
 

rock jamboree

— рок-фестиваль; рок-джамбори
 

jamboree stage

— сцена фестиваля; сцена джамбори
 

jamboree crowd

— толпа на слете; толпа на джамбори
 

jamboree afterparty

— вечеринка после фестиваля; вечеринка после слета

Благотворительное мероприятие или сбор средств:


 

charity jamboree

— благотворительное мероприятие; благотворительный слет
 

fundraising jamboree

— сбор средств на слете; благотворительный джамбори
 

jamboree benefit concert

— благотворительный концерт на слете; благотворительный концерт джамбори

Онлайн или виртуальные мероприятия:


 

virtual jamboree

— виртуальный слет; виртуальный джамбори
 

online jamboree

— онлайн-слет; онлайн-джамбори
 

web jamboree

— веб-слет; веб-джамбори

Организация или службы на слете:


 

jamboree registration

— регистрация на слет; регистрация на джамбори
 

jamboree volunteer team

— команда волонтеров слета; команда волонтеров джамбори
 

jamboree organizing committee

— организационный комитет слета; организационный комитет джамбори
 

jamboree medical center

— медицинский пункт слета; медицинский центр джамбори
 

jamboree press release

— пресс-релиз слета; пресс-релиз джамбори

Сувениры или атрибутика:


 

jamboree badge

— значок слета; значок джамбори
 

jamboree merchandise

— товар с символикой слета; сувенирная продукция джамбори
 

jamboree souvenir

— сувенир слета; сувенир джамбори
 

jamboree tent city

— палаточный городок слета; палаточный городок джамбори
 

jamboree song

— песня слета; песня джамбори