Перевод jet-propelled с английского на русский


Перевод слова '

jet-propelled

': с реактивным двигателем
Транскрипция: [dʒet prəˈpeld]   US     UK 

Примеры

Прямое, буквальное:


 

jet-propelled aircraft

— реактивный самолет; самолет с реактивным двигателем
 

jet-propelled missile

— реактивная ракета; ракета с реактивным двигателем
 

jet-propelled boat

— лодка с реактивным двигателем; лодка на водометном ходе
 

jet-propelled personal watercraft

— гидроцикл с реактивным двигателем; персональное водное средство с реактивным движителем
 

jet-propelled backpack

— реактивный ранец; ранец с реактивным двигателем
 

jet-propelled projectile

— снаряд с реактивным двигателем; реактивный снаряд
 

jet-propelled lifeboat

— спасательная шлюпка с реактивным двигателем; спасательная лодка на реактивном ходу

Переносное, фигуральное:


 

jet-propelled growth

— стремительный рост; взрывной рост
 

jet-propelled rise

— стремительный взлет; головокружительный подъем
 

jet-propelled career

— стремительная карьера; головокружительное продвижение по службе
 

jet-propelled into fame

— стремительно прославиться; мгновенно обрести славу
 

jet-propelled demand

— взрывной спрос; резкое повышение спроса
 

jet-propelled launch

— молнистый запуск; стремительное начало