Перевод Jew с английского на русский


Перевод слова '

Jew

': еврей, иудей, жид
Транскрипция: [ˈdʒuː]   

Примеры

Личная принадлежность или идентичность:


  a jew

— еврей; еврейка

  an observant jew

— набожный еврей; соблюдающий иудей

  a secular jew

— светский еврей

Религиозное направление или общинная принадлежность:


  an orthodox jew

— ортодоксальный еврей; ортодоксальный иудей

  a reform jew

— реформистский иудей; иудей реформистского направления

  an ashkenazi jew

— ашкеназский еврей; ашкеназский иудей

  a sephardic jew

— сефардский еврей; сефардский иудей

Происхождение или правовой статус:


  a jew by birth

— еврей по происхождению; рожденный евреем

  to become a jew

— стать евреем

  a half jew

— наполовину еврей; частично еврей

Отношения, общество или взаимодействие:


  jew and christian relations

— отношения между евреями и христианами

  a jew in the community

— еврей в общине; еврей в сообществе

  meeting with a jew

— встреча с евреем

Юридический или миграционный статус:


  a jew with citizenship

— еврей с гражданством

  a jew in exile

— еврей в изгнании

  a stateless jew

— апатридный еврей; еврей без гражданства