Перевод joystick с английского на русский


Перевод слова '

joystick

': джойстик, ручка управления, рычаг управления
Транскрипция: [ˌdʒɔɪˌstɪk]   US     UK 

Примеры

Устройства и компоненты:


 

joystick

— джойстик
 

analog joystick

— аналоговый джойстик
 

usb joystick

— джойстик с usb-подключением
 

wireless joystick

— беспроводной джойстик
 

joystick module

— модуль джойстика; блок джойстика

Игровая периферия или управление:


 

flight joystick

— джойстик для полета; джойстик для авиасимулятора
 

game joystick

— игровой джойстик
 

console joystick

— джойстик для игровой консоли
 

joystick button

— кнопка джойстика
 

joystick grip

— рукоятка джойстика; хват джойстика

Технические характеристики или параметры:


 

joystick sensitivity

— чувствительность джойстика
 

joystick dead zone

— зона нечувствительности джойстика; мёртвая зона джойстика
 

joystick axis

— ось джойстика
 

joystick range

— диапазон хода джойстика; радиус действия джойстика

Калибровка, настройка или обслуживание:


 

joystick calibration

— калибровка джойстика
 

calibrate joystick

— калибровать джойстик; выполнять калибровку джойстика
 

joystick drift

— уход джойстика; самопроизвольное смещение джойстика
 

joystick repair

— ремонт джойстика

Программирование, драйверы или интерфейсы:


 

joystick api

— интерфейс программирования джойстика; api джойстика
 

joystick driver

— драйвер джойстика; программное обеспечение для джойстика
 

joystick emulation

— эмуляция джойстика; программная имитация джойстика
 

read joystick input

— считать данные с джойстика; читать ввод джойстика

Действия, команды или управление:


 

move the joystick

— переместить джойстик; сдвинуть джойстик
 

push the joystick forward

— толкнуть джойстик вперёд; нажать джойстик вперёд
 

pull the joystick back

— потянуть джойстик назад; тянуть джойстик назад
 

center the joystick

— вернуть джойстик в центральное положение; установить джойстик по центру

Фигуральные выражения или разговорные:


 

joystick control

— управление джойстиком; джойстиковое управление
 

left joystick

— левый джойстик
 

right joystick

— правый джойстик
 

analog stick

— аналоговый стик; аналоговый джойстик