Перевод judiciously с английского на русский


Перевод слова '

judiciously

': благоразумно, рассудительно
Транскрипция: [ʤuˈdɪʃəsli]   

Примеры

Использование ресурсов или денег:


  use resources judiciously

— разумно расходовать ресурсы; бережно использовать ресурсы

  spend money judiciously

— тратить деньги разумно; тратить деньги с умом

  allocate funds judiciously

— выделять средства разумно; распределять средства взвешенно

Принятие решений или суждение:


  make decisions judiciously

— принимать решения взвешенно; принимать решения осмотрительно

  weigh options judiciously

— взвешивать варианты тщательно; оценивать варианты взвешенно

  exercise discretion judiciously

— проявлять осмотрительность; использовать усмотрение разумно

  apply judgement judiciously

— применять суждение взвешенно; выносить суждение осмотрительно

Медицинское применение или дозирование:


  use medication judiciously

— применять лекарства по назначению; использовать медикаменты разумно

  administer antibiotics judiciously

— назначать антибиотики осторожно; применять антибиотики осмотрительно

  adjust dosage judiciously

— корректировать дозировку осторожно; изменять дозу взвешенно

Язык или общение:


  choose words judiciously

— подбирать слова осторожно; выбирать формулировки взвешенно

  phrase something judiciously

— выразить мысль взвешенно; сформулировать что-либо осторожно

  offer criticism judiciously

— критиковать умеренно; высказывать критику осмотрительно

Время или усилия:


  invest time judiciously

— распределять время разумно; инвестировать время с умом

  prioritize tasks judiciously

— расставлять приоритеты разумно; приоритизировать задачи взвешенно

  save energy judiciously

— экономить силы разумно; распределять энергию осмотрительно

Власть, полномочия или руководство:


  exercise authority judiciously

— применять власть ответственно; использовать полномочия осмотрительно

  deploy staff judiciously

— направлять сотрудников разумно; распределять персонал взвешенно

  implement policies judiciously

— внедрять политики осмотрительно; реализовывать правила взвешенно

Технологии или инструменты:


  use technology judiciously

— использовать технологии разумно; применять технические средства осмотрительно

  apply tools judiciously

— применять инструменты разумно; использовать инструментарий взвешенно

  share data judiciously

— делиться данными осторожно; распространять информацию осмотрительно

Редактирование или отбор:


  curate content judiciously

— отбирать контент взвешенно; курировать материалы осторожно

  edit text judiciously

— редактировать текст тщательно; править текст взвешенно

  prune feedback judiciously

— отбирать отзывы аккуратно; отсеивать обратную связь взвешенно