Перевод Julian calendar с английского на русский


Перевод слова '

Julian calendar

': юлианский календарь
Транскрипция: [ˈdʒuːliən ˈkælɪndə]   

Примеры

Даты и преобразования, или вычисления даты:


  according to the Julian calendar

— по юлианскому календарю; согласно юлианскому календарю

  date in the Julian calendar

— дата по юлианскому календарю; дата в юлианском календаре

  conversion from the Julian calendar to the Gregorian calendar

— преобразование из юлианского календаря в григорианский календарь

  equivalent Julian calendar date

— эквивалентная дата по юлианскому календарю; соответствующая дата в юлианском календаре

  Julian calendar leap year

— високосный год по юлианскому календарю; високосный год в юлианском календаре

История, происхождение или реформы:


  origin of the Julian calendar

— происхождение юлианского календаря; возникновение юлианского календаря

  introduced the Julian calendar

— ввёл юлианский календарь; ввела юлианский календарь

  pre-Julian Roman calendar

— предюлианский римский календарь; римский календарь до юлианской реформы

  reforms of the Julian calendar

— реформы юлианского календаря; изменения юлианского календаря

Праздники, богослужения или церковные даты:


  Easter on the Julian calendar

— Пасха по юлианскому календарю; Пасха в юлианском календаре

  Christmas according to the Julian calendar

— Рождество по юлианскому календарю; Рождество в юлианском календаре

  liturgical calendar based on the Julian calendar

— богослужебный календарь, основанный на юлианском календаре; литургический календарь по юлианскому календарю

  feasts celebrated on the Julian calendar

— праздники, отмечаемые по юлианскому календарю; торжества по юлианскому календарю

Наука, право или официальное использование:


  astronomical dates in the Julian calendar

— астрономические даты по юлианскому календарю; астрономические даты в юлианском календаре

  legal documents dated by the Julian calendar

— юридические документы с датировкой по юлианскому календарю; правовые документы с датой по юлианскому календарю

  modern use of the Julian calendar

— современное использование юлианского календаря; современное применение юлианского календаря

  Julian calendar notation

— обозначение по юлианскому календарю; запись дат в юлианском календаре