Перевод jumble с английского на русский


Перевод слова '

jumble

': перемешивать, смешивать, перепутывать, беспорядочно двигаться, толкаться, трястись
Транскрипция: [ˈdʒʌmbəl]   US     UK 

Глагол:

1) смешивать, перемешивать
2) путать, сбивать с толку
3) взбалтывать
4) толкаться, трястись
5) двигаться в беспорядке

Имя cуществительное:

1) беспорядок, путаница
2) беспорядочная смесь, куча, груда
3) толчея, суматоха
4) сладкая сдобная пышка

Примеры

 

chaotic jumble

— хаотичная мешанина
 

confusing jumble

— запутанная смесь
 

messy jumble

— беспорядочная куча
 

tangled jumble

— спутанная масса
 

noisy jumble

— шумная мешанина
 

visual jumble

— визуальный беспорядок
 

jumble of clothes

— куча одежды
 

jumble of papers

— груда бумаг
 

jumble of wires

— клубок проводов
 

jumble of toys

— беспорядок из игрушек
 

jumble of tools

— беспорядочная куча инструментов
 

jumble of furniture

— нагромождение мебели
 

mental jumble

— сумбур в голове
 

emotional jumble

— эмоциональная мешанина
 

verbal jumble

— словесная путаница
 

jumble of impressions

— смесь впечатлений
 

jumble of memories

— хаотичные воспоминания
 

jumble of thoughts

— беспорядок мыслей
 

textual jumble

— текстовая мешанина
 

data jumble

— беспорядок в данных
 

conceptual jumble

— концептуальная путаница
 

narrative jumble

— сбивчивое повествование
 

linguistic jumble

— языковая мешанина
 

semantic jumble

— смысловая путаница