Перевод jumpy с английского на русский


Перевод слова '

jumpy

': нервный, скачущий, раздражительный, панический, действующий на нервы
Транскрипция: [ˈdʒʌmpi]   US     UK 

Примеры

Нервный или тревожный:


 

feel jumpy

— нервничать; испытывать тревогу
 

get jumpy

— начать нервничать; встревожиться
 

jumpy about exams

— нервничать из-за экзаменов; переживать перед экзаменами
 

jumpy nerves

— нервное состояние; повышенная нервозность
 

a jumpy mood

— нервное настроение; тревожное состояние

Легко пугающийся или впечатлительный:


 

jumpy at the sound

— вздрагивающий от звука; легко пугающийся шума
 

jumpy at sudden noises

— вздрагивающий от внезапных звуков; легко пугающийся внезапных шумов
 

jumpy dog

— собака, которая легко пугается; нервная собака
 

jumpy at a clap

— вздрагивающий от хлопка; легко пугающийся хлопков

Резкий, дерганный или прерывистый, о движении или изображении:


 

jumpy video

— прерывистое видео; дерганая видеозапись
 

jumpy playback

— прерывистое воспроизведение; дерганое воспроизведение
 

jumpy animation

— дерганая анимация; прерывистая анимация
 

jumpy cursor

— дергающийся курсор; прерывистый курсор

Возбужденный или беспокойный:


 

jumpy child

— беспокойный ребенок; нервный ребенок
 

jumpy audience

— взволнованная публика; нервная аудитория
 

jumpy behaviour

— нервное поведение; беспокойное поведение
 

get someone jumpy

— заставить кого-либо нервничать; привести в состояние напряжения