Перевод justify с английского на русский


Перевод слова '

justify

': оправдывать, объяснять, подтверждать, выравнивать, находить оправдание
Транскрипция: [ˈdʒʌstəˌfaɪ]   

Глагол:

1) оправдывать, находить оправдание
2) {веб-дизайн} выравнивать текст так, чтобы он был ровным по левому и правому краям текстового блока, добавляя дополнительное пространство между словами
3) обосновывать, обосновать
4) подтверждать
5) выключить строку

Примеры

justify the decision to upgrade the system

— обосновать решение о модернизации системы

justify the cost of implementation

— обосновать стоимость внедрения

justify the choice of algorithm

— обосновать выбор алгоритма

justify the need for additional resources

— обосновать необходимость дополнительных ресурсов

justify the delay in deployment

— обосновать задержку в развертывании

justify the figures in the report

— обосновать цифры в отчёте

justify the conclusions of the study

— обосновать выводы исследования

justify the changes in documentation

— обосновать изменения в документации

justify the selected methodology

— обосновать выбранную методологию

justify the accuracy of the data

— обосновать точность данных

justify your point of view

— обосновать свою точку зрения

justify the request for funding

— обосновать запрос на финансирование

justify the rejection of the proposal

— обосновать отклонение предложения

justify the use of specific terms

— обосновать использование определённых терминов

justify the approach taken

— обосновать выбранный подход