Перевод justly с английского на русский


Перевод слова '

justly

': справедливо, законно
Транскрипция: [ˈdʒʌstli]   US     UK 

Примеры

Суд, правосудие или вынесение суждений:


 

to judge justly

— судить справедливо; выносить справедливый приговор
 

to be justly convicted

— быть справедливо осужденным; быть заслуженно признанным виновным
 

to be justly acquitted

— быть справедливо оправданным
 

justly imposed sentence

— справедливо вынесенный приговор; справедливо назначенное наказание

Заслуженность, признание или похвала:


 

justly deserved praise

— заслуженно полученная похвала; справедливо заслуженная похвала
 

justly praised

— заслуженно хвалимый; справедливо похваленный
 

justly proud

— справедливо гордый; заслуженно гордый
 

justly proud of

— справедливо гордиться чем-либо; заслуженно гордиться чем-либо
 

justly rewarded

— заслуженно вознагражденный; справедливо награжденный
 

justly celebrated

— заслуженно прославляемый; справедливо отмечаемый
 

justly renowned

— заслуженно известный; справедливо прославленный

Критика, обвинение или ответственность:


 

justly criticized

— справедливо подвергаемый критике; справедливо раскритикованный
 

justly blamed

— справедливо обвиняемый; заслуженно обвиняемый
 

justly accused

— справедливо обвиняемый

Действия, поведение или мораль:


 

to act justly

— поступать справедливо; действовать по справедливости
 

to live justly

— жить справедливо; жить честно
 

to treat someone justly

— относиться к кому-либо справедливо; обращаться с кем-либо справедливо
 

to be justly punished

— быть справедливо наказанным

Оценка, мнение или репутация:


 

justly regarded as

— справедливо считается; по справедливости считается
 

justly considered

— справедливо считаемый; справедливо рассматриваемый