Перевод kinda с английского на русский


Перевод слова '

kinda

': вроде, типа, как бы
Транскрипция: [ˈkaɪndə]   US     UK 

Наречие:

вроде, типа, как бы

Примеры

Смягчение высказывания:


 

kinda tired

— немного усталый
 

kinda busy

— слегка занят
 

kinda late

— как бы поздно
 

kinda strange

— довольно странный

Приблизительность:


 

kinda like that

— что-то вроде этого
 

kinda the same

— почти то же самое
 

kinda similar

— вроде похожий
 

kinda right

— вроде бы верно

Разговорное усиление:


 

kinda cool

— довольно классный
 

kinda funny

— довольно смешной
 

kinda nice

— весьма приятный
 

kinda amazing

— прямо удивительный