Перевод kindled с английского на русский


Перевод слова '

kindled

': разжечь, зажечь, воспламенить, разожженный, растопленный
Транскрипция: [kɪndld]   US     UK 

Глагол:

разжечь, растопить, зажигать, загореться, запалить, возбуждать, зажечься, воспламенять, вспыхивать

Причастие:

разожженный, растопленный, воспламененный

Примеры

Огонь и тепло:


 

kindled the fire

— разжёг огонь
 

kindled the hearth

— растопил очаг
 

kindled the embers

— раздул угли

Зажечь свет или пламя:


 

kindled a candle

— зажёг свечу
 

kindled the torch

— запалил факел
 

kindled a flame

— зажёг пламя

Возбуждать чувства:


 

kindled hope

— вселил надежду
 

kindled anger

— вызвал гнев
 

kindled interest

— возбудил интерес

Воспламеняться и вспыхивать:


 

kindled into life

— ожил
 

kindled into flame

— вспыхнул
 

kindled suddenly

— внезапно вспыхнул