Перевод kneecap с английского на русский


Перевод слова '

kneecap

': надколенник, коленная чашка, наколенник
Транскрипция: [ˈniːˌkæp]   US     UK 

Примеры

Анатомия, части тела или Медицинский термин:


 

kneecap

— коленная чашечка; надколенник
 

kneecap bone

— кость коленной чашечки; кость надколенника
 

kneecap tendon

— сухожилие надколенной чашечки; пателлярное сухожилие
 

behind the kneecap

— позади коленной чашечки; за надколенником

Травма, боль или Операция:


 

kneecap injury

— травма коленной чашечки; травма надколенника
 

fractured kneecap

— перелом коленной чашечки; перелом надколенника
 

dislocated kneecap

— вывих коленной чашечки; смещение надколенника
 

kneecap pain

— боль в коленной чашечке; боль в надколеннике
 

kneecap surgery

— операция на коленной чашечке; операция на надколеннике
 

kneecap replacement

— замена коленной чашечки; протезирование надколенника

Спорт, защита или Ортопедия:


 

kneecap brace

— наколенник; бандаж для коленной чашечки
 

kneecap sleeve

— эластичный наколенник; манжета для поддержки коленной чашечки
 

runner's kneecap pain

— боль коленной чашечки у бегунов; синдром боли коленной чашечки у бегунов
 

protect the kneecap

— защищать коленную чашечку; предохранять надколенник

Действие, переносное значение или Политика:


 

to kneecap someone

— вывести кого-либо из строя; лишить кого-либо возможности; покалечить
 

to kneecap a project

— лишить проект поддержки; подорвать проект; сделать проект неэффективным
 

kneecapped career

— разрушенная карьера; подорванная карьера; лишенная перспектив карьера
 

kneecap legislation

— ослабить законопроект; заблокировать законопроект; лишить законопроект силы

Преступление, расправа или Насилие:


 

kneecapping

— выстрел в колено; расправа с выстрелом в колено; наказание путем стрельбы в колено
 

shot in the kneecap

— выстрел в колено; попадание в коленную чашечку
 

a kneecapping attack

— нападение с выстрелом в колено; атака с повреждением колена