Перевод kung fu с английского на русский


Перевод слова '

kung fu

': кунг Фу
Транскрипция: [ˈkʌŋ fuː]   US     UK 

Примеры

Боевые искусства или школы:


 

kung fu master

— мастер кунг-фу
 

kung fu instructor

— инструктор кунг-фу
 

kung fu school

— школа кунг-фу
 

traditional kung fu

— традиционный кунг-фу
 

modern kung fu

— современный кунг-фу
 

wing chun kung fu

— вин чун кунг-фу; винчун кунг-фу

Фильмы, музыка или поп-культура:


 

kung fu movie

— фильм о кунг-фу; фильм жанра кунг-фу
 

kung fu fighting

— бой в стиле кунг-фу; драться в стиле кунг-фу
 

Kung Fu Panda

— Кунг-Фу Панда
 

kung fu star

— звезда фильмов о кунг-фу; звезда кунг-фу

Тренировки, соревнования или демонстрации:


 

kung fu training

— тренировка кунг-фу; занятия по кунг-фу
 

kung fu class

— занятие кунг-фу; урок кунг-фу
 

kung fu tournament

— турнир по кунг-фу; соревнование по кунг-фу
 

kung fu demonstration

— демонстрация кунг-фу; показательное выступление кунг-фу

Навыки, техника или стиль:


 

kung fu technique

— техника кунг-фу; приём кунг-фу
 

kung fu skills

— навыки кунг-фу; умения в кунг-фу
 

kung fu style

— стиль кунг-фу; стиль боя кунг-фу
 

the art of kung fu

— искусство кунг-фу

Идиомы, жаргон или коммерческие названия:


 

kung fu grip

— захват кунг-фу; фирменный захват (название в рекламе игрушек)
 

master of kung fu

— мастер кунг-фу; знаток кунг-фу
 

kung fu school spirit

— дух школы кунг-фу; командный дух школы кунг-фу