Перевод laburnum с английского на русский


Перевод слова '

laburnum

': ракитник, золотой дождь
Транскрипция: [ləˈbɝːnəm]   US     UK 

Примеры

Растение, части растения:


 

laburnum tree

— лабурнум; золотой дождь; золотая цепь; желтая акация
 

laburnum flowers

— цветы лабурнума; соцветия лабурнума
 

laburnum blossom

— цветение лабурнума; цветок лабурнума
 

laburnum bough

— сук лабурнума; крупная ветвь лабурнума; ветка лабурнума
 

laburnum foliage

— лиственная масса лабурнума; листья лабурнума
 

laburnum seed

— семя лабурнума; семечко лабурнума
 

laburnum pod

— стручок лабурнума; плод лабурнума
 

laburnum sap

— сок лабурнума

Сад, ландшафт или архитектура:


 

laburnum hedge

— живая изгородь из лабурнума; изгородь из лабурнума
 

laburnum-lined lane

— аллея, обсаженная лабурнумом; дорожка, обсаженная лабурнумом
 

laburnum pergola

— пергола с лабурнумом; пергола, увитая лабурнумом
 

laburnum grove

— роща лабурнума; группа лабурнумов

Садоводство, уход или размножение:


 

laburnum pruning

— обрезка лабурнума
 

laburnum grafting

— прививка лабурнума
 

laburnum propagation

— размножение лабурнума
 

laburnum transplanting

— пересадка лабурнума
 

laburnum care

— уход за лабурнумом

Продукты или использование:


 

laburnum honey

— мёд из цветков лабурнума; лабурнумовый мёд
 

laburnum wood

— древесина лабурнума
 

laburnum dye

— краска из лабурнума; краситель из лабурнума

Опасность, токсичность или медицина:


 

laburnum poisoning

— отравление лабурнумом; интоксикация лабурнумом
 

laburnum toxicity

— токсичность лабурнума; ядовитость лабурнума
 

laburnum seeds are poisonous

— семена лабурнума ядовиты
 

laburnum ingestion

— поедание лабурнума; приём лабурнума внутрь

Литературные или образные выражения:


 

laburnum in full bloom

— лабурнум в полном цвету; лабурнум в полном цветении
 

laburnum-draped branches sway

— ветви лабурнума колышутся; ветви, усыпанные лабурнумом, колышутся
 

laburnum-scented air

— воздух с ароматом лабурнума; воздух, пахнущий лабурнумом