Перевод lamppost с английского на русский


Перевод слова '

lamppost

': фонарный столб
Транскрипция: [ˈlæmpoʊst]   

Примеры

Местоположение или объект:


  lamppost

— фонарный столб

  under the lamppost

— под фонарным столбом

  next to the lamppost

— рядом с фонарным столбом; возле фонарного столба

  by the lamppost

— у фонарного столба; возле фонарного столба

  lamppost base

— основание фонарного столба

  row of lampposts

— ряд фонарных столбов; ряд уличных фонарей

Свет, тень или освещение:


  lamppost light

— свет фонарного столба; свет от фонарного столба

  light from the lamppost

— свет от фонарного столба

  lamppost glow

— свечение фонарного столба

  lamppost shadow

— тень от фонарного столба; тень фонарного столба

Действия и взаимодействия:


  lean against the lamppost

— прислониться к фонарному столбу; опереться о фонарный столб

  tie something to the lamppost

— привязать что-либо к фонарному столбу

  post a notice on the lamppost

— повесить объявление на фонарный столб; прикрепить объявление к фонарному столбу

  climb the lamppost

— залезть на фонарный столб

  hit the lamppost

— врезаться в фонарный столб; столкнуться с фонарным столбом

Социальные или романтические ситуации:


  meet under the lamppost

— встречаться под фонарным столбом; встретиться под фонарным столбом

  kiss under the lamppost

— поцеловаться под фонарным столбом

  wait by the lamppost

— ждать у фонарного столба; ждать возле фонарного столба

Описательные сочетания, погода или время:


  a lamppost in the fog

— фонарный столб в тумане

  a lonely lamppost

— одинокий фонарный столб

  lamppost at dusk

— фонарный столб в сумерках; фонарь в сумерках

  lamppost banner

— баннер на фонарном столбе; рекламный баннер на фонарном столбе