Перевод lance corporal с английского на русский


Перевод слова '

lance corporal

': ефрейтор
Транскрипция: [ˈlæns ˈkɔːpərəl]   US     UK 

Примеры

Звание или статус:


 

lance corporal

— младший капрал; ланс-капрал
 

acting lance corporal

— исполняющий обязанности младшего капрала; временно назначенный ланс-капрал
 

temporary lance corporal

— временный младший капрал; временный ланс-капрал
 

senior lance corporal

— старший ланс-капрал; старший младший капрал

Подразделение или позиция:


 

lance corporal of the platoon

— младший капрал взвода; ланс-капрал взвода
 

company lance corporal

— младший капрал роты; ланс-капрал роты
 

lance corporal of the guard

— младший капрал гвардии; ланс-капрал гвардии

Обязанности или служебные функции:


 

lance corporal duties

— обязанности младшего капрала; обязанности ланс-капрала
 

lance corporal in charge

— младший капрал, ответственный за; ланс-капрал, назначенный ответственным за
 

lance corporal watch

— дежурство младшего капрала; караул младшего капрала

Повышение или присвоение звания:


 

promoted to lance corporal

— повышен до младшего капрала; произведён в ланс-капралы
 

promoted from private to lance corporal

— повышен из рядового до младшего капрала; повышен из рядового в ланс-капралы
 

appointment as lance corporal

— назначение младшим капралом; назначение ланс-капралом

Знаки отличия, форма и выплаты:


 

lance corporal stripes

— погоны младшего капрала; нашивки ланс-капрала
 

lance corporal badge

— значок младшего капрала; знак ланс-капрала
 

lance corporal pay

— зарплата младшего капрала; денежное содержание ланс-капрала
 

lance corporal allowance

— надбавка младшего капрала; пособие ланс-капрала

Обучение и подготовка:


 

lance corporal training

— подготовка младшего капрала; курс подготовки ланс-капралов
 

lance corporal promotion course

— курс повышения до младшего капрала; курс для присвоения звания ланс-капрала
 

lance corporal instructor

— инструктор по подготовке младших капралов; инструктор ланс-капралов