Перевод lap с английского на русский


Перевод слова '

lap

': колени, круг, этап, перекрытие, заезд, тур, упиваться, лакать, жадно пить, складывать
Транскрипция: [ˈlæp]   US     UK 

Примеры

Часть тела:


 

on my lap

— у меня на коленях
 

sit on her lap

— сидеть у неё на коленях
 

rest on his lap

— лежать у него на коленях
 

a child on her lap

— ребёнок у неё на коленях

На коленях:


 

in your lap

— на коленях
 

hold the baby in your lap

— держать ребёнка на коленях
 

put the book in my lap

— положить книгу мне на колени
 

a cat curled up in his lap

— кот, свернувшийся у него на коленях

Сидеть на коленях:


 

lap up the attention

— жадно ловить внимание
 

lap up the praise

— с жадностью принимать похвалу
 

lap up the sunshine

— греться на солнце
 

lap up the opportunity

— с жадностью использовать возможность

Круг, дистанция:


 

lap of the track

— круг на трассе
 

a fast lap

— быстрый круг
 

finish a lap

— закончить круг
 

one lap behind

— на круг отставать

Плавание и гонки:


 

lap time

— время круга
 

lap record

— рекорд круга
 

lap after lap

— круг за кругом
 

the final lap

— последний круг