Перевод large с английского на русский


Перевод слова '

large

': большой, крупный, широкий
Транскрипция: [ˈlɑːrdʒ]   

Имя прилагательное:

1) значительный, обширный, большой, крупномасштабный, крупный
2) обильный, многочисленный
3) большого диапазона, широкий
4) щедрый, великодушный
5) благоприятный, попутный

Наречие:

1) широко, пространно
2) напыщенно, хвастливо
3) крупно печатать, крупно писать
4) в большом масштабе

Примеры

Размер или физические объекты:


  large room

— большая комната

  large box

— большой ящик

  large suitcase

— большой чемодан

  large table

— большой стол

  large bed

— большая кровать

  large piece

— большой кусок; крупный кусок

Количество или величина:


  large number

— большое число; большое количество; множество

  large amount

— большое количество

  large portion

— большая часть; большая порция

  large sum

— большая сумма

Масштаб или степень:


  large-scale project

— масштабный проект; крупномасштабный проект

  large extent

— в значительной мере; в большой степени

  large degree

— большая степень; значительная степень

  large impact

— сильное воздействие; значительное влияние

Экономика или бизнес:


  large market

— большой рынок

  large company

— крупная компания; большая компания

  large investment

— крупные инвестиции; значительные вложения

  large order

— крупный заказ; большой заказ

Статистика или доля:


  large percentage

— большой процент; значительная доля

  large share

— большая доля; значительная часть

  large proportion

— большая пропорция; значительная доля

Аудитория или группы:


  large audience

— большая аудитория; широкая аудитория

  large crowd

— большая толпа; многочисленная толпа

  large family

— большая семья

Оценка или качество:


  large margin

— большой отрыв; значительное преимущество

  large scale

— большой масштаб; крупные масштабы

  large size

— большой размер