Перевод largesse с английского на русский


Перевод слова '

largesse

': щедрость, щедрый дар
Транскрипция: [larˈɡes]   US     UK 

Примеры

Щедрость, благотворительность:


 

acts of largesse

— акты щедрости; проявления щедрости
 

a season of largesse

— период щедрости; время щедрых даров
 

lavish largesse

— щедрые дары; роскошная щедрость
 

to bestow largesse

— оказывать щедрость; даровать щедрые подарки
 

a display of largesse

— демонстрация щедрости; показная щедрость

Меценатство, покровительство:


 

corporate largesse

— корпоративная щедрость; пожертвования корпораций
 

royal largesse

— королевская щедрость; королевские дары
 

a patron's largesse

— щедрость мецената; дары покровителя
 

philanthropic largesse

— благотворительная щедрость; филантропические пожертвования

Государственная помощь, политические подачки:


 

public largesse

— государственная щедрость; общественные субсидии
 

political largesse

— политическая щедрость; политические подачки
 

government largesse

— правительственная щедрость; государственные распределения

Ирония или негативное употребление:


 

misplaced largesse

— неуместная щедрость; неправильно направленные дары
 

token largesse

— символическая щедрость; номинальные подачки
 

scant largesse

— скудная щедрость; незначительные дары