Перевод last straw с английского на русский


Перевод слова '

last straw

': Последняя капля
Транскрипция: [ˌlɑːst ˈstrɔː]   US     UK 

Примеры

Последняя капля:


 

the last straw

— последняя капля
 

be the last straw

— стать последней каплей
 

this was the last straw

— это было последней каплей
 

that was the last straw

— это стало последней каплей

Переполнившая чашу:


 

the final last straw

— последняя переполнившая капля
 

the last straw for him

— последняя капля для него
 

the last straw for her

— последняя капля для неё
 

the last straw in a series

— последняя капля в череде

Повод для решения:


 

the last straw that made me leave

— последняя капля, из-за которой я ушёл
 

the last straw before quitting

— последняя капля перед уходом
 

the last straw in the argument

— последняя капля в споре
 

the last straw in the relationship

— последняя капля в отношениях