Перевод laughing stock с английского на русский


Перевод слова '

laughing stock

': посмешище
Транскрипция: [ˈlɑːfɪŋ stɒk]   US     UK 

Примеры

Общее значение:


 

become a laughing stock

— стать посмешищем
 

make someone a laughing stock

— выставить кого-либо посмешищем
 

turn into a laughing stock

— превратиться в посмешище
 

the laughing stock of the town

— посмешище всего города

Публичный позор:


 

a laughing stock in the media

— посмешище в прессе
 

a laughing stock on social media

— посмешище в соцсетях
 

a laughing stock in public

— публичное посмешище
 

the laughing stock of the nation

— посмешище всей страны

Насмешка и унижение:


 

be made a laughing stock

— быть выставленным посмешищем
 

feel like a laughing stock

— чувствовать себя посмешищем
 

reduce someone to a laughing stock

— довести кого-либо до посмешища
 

avoid becoming a laughing stock

— избежать позора

О шутке и критике:


 

laughing stock for years

— посмешище на протяжении многих лет
 

the butt of jokes and a laughing stock

— объект шуток и посмешище
 

an easy laughing stock

— лёгкая мишень для насмешек
 

a complete laughing stock

— полное посмешище