Перевод learned с английского на русский


Перевод слова '

learned

': ученый, выученный, научный, эрудированный
Транскрипция: [ˈlɝːnd]   US     UK 

Примеры

Усвоенное, выученное или изученное:


 

learned how to cook

— научился готовить; освоил кулинарные навыки
 

learned to drive

— научился водить автомобиль; освоил вождение
 

learned a new language

— выучил новый язык; освоил новый язык
 

learned the basics

— усвоил основы; выучил основы
 

learned by heart

— выучил наизусть; запомнил наизусть
 

learned to play the piano

— научился играть на пианино; освоил игру на пианино
 

learned a song

— выучил песню; выучил мелодию

Прилагательное, означающее образованный или эрудированный:


 

a learned man

— образованный человек; эрудированный человек
 

a learned scholar

— учёный; эрудированный учёный
 

a learned professor

— образованный профессор; эрудированный профессор
 

a learned treatise

— научное сочинение; учёное пособие

Реакции, поведение или навыки, закрепленные опытом:


 

learned behavior

— усвоенное поведение; выученное поведение
 

learned response

— выработанная реакция; условная реакция
 

learned skill

— приобретённый навык; выученный навык
 

learned pattern

— усвоенная модель поведения; закрепившаяся модель

Идиомы или устойчивые выражения:


 

learned the ropes

— освоил основы работы; разобрался в тонкостях
 

learned the hard way

— узнал на собственном опыте; усвоил с трудом
 

learned his lesson

— получил урок; извлёк урок
 

learned from experience

— извлёк урок из опыта; научился на опыте

Примеры предложений:


 

He learned to play the guitar.

— Он научился играть на гитаре.
 

She learned the ropes in a month.

— Она освоила основы работы за месяц.