Перевод lecturer с английского на русский


Перевод слова '

lecturer

': преподаватель, лектор, доцент, дьяк
Транскрипция: [ˈlektʃərər]   US     UK 

Примеры

Позиция, должность:


 

lecturer

— лектор; преподаватель
 

senior lecturer

— старший преподаватель; доцент
 

assistant lecturer

— ассистент-преподаватель; младший преподаватель
 

adjunct lecturer

— внештатный преподаватель; приглашённый преподаватель

Тип или статус лектора:


 

visiting lecturer

— приглашённый лектор; приглашённый преподаватель
 

guest lecturer

— приглашённый лектор; приглашённый докладчик
 

honorary lecturer

— почётный лектор; почётный преподаватель
 

part-time lecturer

— преподаватель на неполной ставке; совместитель

Место работы, специализация или подразделение:


 

lecturer at the university

— лектор в университете; преподаватель в университете
 

lecturer in mathematics

— лектор по математике; преподаватель математики
 

lecturer at the faculty of medicine

— лектор на медицинском факультете; преподаватель медицинского факультета
 

guest lecturer at the conference

— лектор на конференции; приглашённый докладчик на конференции

Действия, связанные с лектором:


 

lecturer gave a lecture

— лектор прочитал лекцию; преподаватель прочитал лекцию
 

lecturer delivered a talk

— лектор выступил с докладом; лектор произнёс доклад
 

lecturer prepared the course

— лектор подготовил курс; преподаватель разработал курс
 

lecture by the lecturer

— лекция лектора; доклад лектора

Ресурсы и вещи, принадлежащие лектору:


 

lecturer's notes

— конспекты лектора; заметки лектора
 

lecturer's office

— кабинет лектора; рабочий кабинет преподавателя
 

lecturer's salary

— зарплата лектора; оклад преподавателя

Роли в академической карьере и взаимодействие:


 

chief lecturer

— главный лектор; старший преподаватель
 

lecturer and researcher

— лектор и исследователь; преподаватель-исследователь
 

lecturer tutor

— лектор-тьютор; преподаватель-куратор