Перевод legwork с английского на русский


Перевод слова '

legwork

': работа, беготня
Транскрипция: [ˈlegwɜːk]   US     UK 

Имя существительное:

работа, требующая беготни
беготня

Примеры

Основная работа:


 

do the legwork

— выполнить основную работу
 

a lot of legwork

— много беготни
 

all the legwork

— вся беготня

Подготовка:


 

preliminary legwork

— предварительная беготня
 

the legwork for a project

— подготовительная работа над проектом
 

do the legwork beforehand

— сделать подготовку заранее

Поиск и сбор сведений:


 

research legwork

— поисковая работа
 

the legwork of gathering facts

— беготня по сбору фактов
 

legwork on the case

— сбор материалов по делу

Организационная беготня:


 

office legwork

— канцелярская беготня
 

the legwork of arranging meetings

— беготня по организации встреч
 

handle the legwork

— взять на себя беготню