Перевод leisured с английского на русский


Перевод слова '

leisured

': праздный, досужий, неторопливый
Транскрипция: [ˈleʒəd]   US     UK 

Примеры

Спокойный или неторопливый:


 

a leisured pace

— неторопливый темп; расслабленный темп
 

a leisured stroll

— спокойная прогулка; неторопливая прогулка
 

a leisured conversation

— спокойная беседа; неторопливый разговор
 

a leisured manner

— неторопливое поведение; спокойные манеры
 

to move in a leisured way

— двигаться неторопливо; двигаться спокойно
 

a leisured afternoon

— тихий послеобеденный отдых; неторопливый полдень

Относящийся к досугу или свободному времени:


 

leisured activities

— занятия для досуга; развлекательные занятия
 

leisured pursuits

— досуговые занятия; хобби для отдыха
 

leisured hours

— часы досуга; свободное время
 

a leisured lifestyle

— образ жизни с большим количеством свободного времени; досугово ориентированный образ жизни

Привилегированный или обеспеченный:


 

a leisured class

— обеспеченный класс; привилегированный класс
 

leisured elites

— привилегированная элита; обеспеченные элиты
 

the leisured few

— немногие обеспеченные; привилегированные немногие