Перевод lemonade с английского на русский


Перевод слова '

lemonade

': лимонад
Транскрипция: [ˈleməˈneɪd]   US     UK 

Примеры

Напиток, сорт:


 

fresh lemonade

— лимонад из свежих лимонов; свежевыжатый лимонад
 

homemade lemonade

— домашний лимонад; самодельный лимонад
 

pink lemonade

— розовый лимонад
 

sparkling lemonade

— газированный лимонад; шипучий лимонад
 

frozen lemonade

— замороженный лимонад
 

iced lemonade

— лимонад со льдом

Подача, посуда или продажа:


 

lemonade stand

— ларёк по продаже лимонада; прилавок по продаже лимонада
 

glass of lemonade

— стакан лимонада
 

pitcher of lemonade

— кувшин лимонада
 

bottle of lemonade

— бутылка лимонада
 

lemonade on tap

— лимонад на разлив
 

lemonade dispenser

— диспенсер для лимонада; дозатор для лимонада
 

cold pitcher of lemonade

— холодный кувшин лимонада

Вкусы, ингредиенты или добавки:


 

lemonade with mint

— лимонад с мятой
 

lemonade with honey

— лимонад с мёдом
 

lemonade with ginger

— лимонад с имбирём
 

strawberry lemonade

— клубничный лимонад
 

lemon-lime lemonade

— лимонад с лаймом и лимоном; лимонад «лимон-лайм»
 

sugar-free lemonade

— лимонад без сахара; безсахарный лимонад

Приготовление, рецепт или действия:


 

make lemonade

— приготовить лимонад
 

squeeze lemons for lemonade

— выжимать лимоны для лимонада; выжать лимоны для лимонада
 

stir the lemonade

— размешивать лимонад; перемешать лимонад
 

chill the lemonade

— охладить лимонад
 

add sugar to the lemonade

— добавить сахар в лимонад

Идиомы, метафоры или выражения:


 

when life gives you lemons, make lemonade

— когда жизнь подбрасывает лимоны, приготовь лимонад; когда жизнь даёт лимоны, сделай лимонад
 

turn lemons into lemonade

— превратить неприятности в преимущества; извлечь выгоду из неудачи
 

lemonade moment

— момент успеха после беды; переломный позитивный момент

Музыка, культура или названия:


 

Lemonade album

— альбом «Lemonade»
 

Lemonade tour

— турне в поддержку альбома «Lemonade»; концертный тур «Lemonade»
 

lemonade song

— песня «Lemonade»
 

lemonade stand charity

— благотворительная акция по продаже лимонада; сбор средств через продажу лимонада