Перевод leniency с английского на русский


Перевод слова '

leniency

': снисходительность, мягкость, терпимость
Транскрипция: [ˈliːnjənsi]   US     UK 

Примеры

Снисходительность:


 

show leniency

— проявлять снисходительность
 

ask for leniency

— просить о снисхождении
 

treat someone with leniency

— относиться к кому-л. снисходительно

Мягкость наказания:


 

grant leniency

— проявить мягкость
 

judge's leniency

— мягкость судьи
 

leniency in sentencing

— смягчение приговора

Послабление:


 

policy of leniency

— политика послаблений
 

offer leniency

— предложить послабление
 

leniency toward offenders

— поблажки нарушителям