Перевод lenity с английского на русский


Перевод слова '

lenity

': милосердие, мягкость
Транскрипция: [ˈlenɪti]   US     UK 

Примеры

Снисходительность:


 

show lenity

— проявлять снисходительность
 

exercise lenity

— проявлять мягкость
 

act with lenity

— действовать снисходительно
 

lenity toward offenders

— снисходительность к нарушителям

Мягкость наказания:


 

judge with lenity

— судить мягко
 

grant lenity

— проявить милость
 

the lenity of the sentence

— мягкость приговора
 

lenity in punishment

— мягкость наказания

Милосердие и мягкость:


 

a touch of lenity

— нотка снисходительности
 

lenity and mercy

— милость и мягкость
 

temper justice with lenity

— смягчать правосудие снисходительностью
 

lenity of spirit

— мягкость характера