Перевод Lenten с английского на русский


Перевод слова '

Lenten

': великопостный
Транскрипция: [ˈlentən]   US     UK 

Примеры

Религиозные, связанные с Великим постом:


 

lenten season

— великопостный период; период великого поста
 

lenten fast

— великопостный пост; пост в период великого поста
 

lenten observance

— соблюдение великого поста; великопостное соблюдение
 

lenten discipline

— великопостная дисциплина; аскетизм в период великого поста
 

lenten penitence

— великопостное покаяние; покаянные практики в период великого поста
 

lenten prayers

— великопостные молитвы
 

lenten liturgy

— великопостная литургия; богослужение в период великого поста
 

lenten hymn

— великопостный гимн; песнопение великого поста
 

lenten reflection

— великопостное размышление; размышления в период великого поста

Пища, блюда, связанные с постом:


 

lenten meal

— постная трапеза; блюдо для великого поста
 

lenten soup

— постный суп; суп для великого поста
 

lenten fish

— постная рыба
 

lenten supper

— постный ужин
 

lenten recipes

— постные рецепты; рецепты для великого поста

Духовная практика, покаяние или благотворительность:


 

lenten almsgiving

— великопостная милостыня; подаяние в период великого поста
 

lenten sacrifice

— великопостная жертва; жертва в период великого поста
 

lenten vows

— великопостные обеты; обеты на время великого поста
 

lenten retreat

— великопостный ретрит; духовные упражнения в период великого поста
 

lenten meditation

— великопостная медитация; медитативные практики в период великого поста

Традиции, мероприятия или культурные практики:


 

lenten traditions

— великопостные традиции; обычаи великого поста
 

lenten program

— великопостная программа; программа мероприятий на период великого поста
 

lenten concert

— великопостный концерт; концерт в период великого поста
 

lenten customs

— великопостные обычаи

Характеристики, настроение или описание:


 

a lenten mood

— великопостное настроение
 

lenten austerity

— великопостная строгость; аскетизм в период великого поста
 

lenten simplicity

— великопостная простота