Перевод lethal с английского на русский


Перевод слова '

lethal

': смертельный, смертоносный, фатальный
Транскрипция: [ˈliːθəl]   US     UK 

Примеры

Оружие или нападение:


 

lethal weapon

— смертельное оружие; смертоносное оружие
 

lethal force

— применение смертельной силы; смертельная сила
 

lethal strike

— смертельный удар; смертоносная атака
 

lethal blow

— смертельный удар; роковой удар
 

lethal shot

— смертельный выстрел; смертельный укол

Яды, дозы или медицинские термины:


 

lethal dose

— смертельная доза
 

lethal injection

— смертельная инъекция; инъекция, вызывающая смерть
 

lethal poison

— смертельный яд; яд, вызывающий смерть
 

lethal toxin

— смертельный токсин; токсин, приводящий к смерти
 

lethal concentration

— смертельная концентрация

Болезни, патогены или природная опасность:


 

lethal virus

— смертельный вирус; вирус, вызывающий смерть
 

lethal pathogen

— смертельный патоген; патоген, приводящий к смерти
 

lethal infection

— смертельная инфекция; инфекция, приводящая к смерти
 

lethal to humans

— смертельный для человека; опасный для человека
 

lethal to wildlife

— смертельный для дикой природы; опасный для дикой природы

Результаты, последствия или ошибки:


 

lethal mistake

— роковая ошибка; фатальная ошибка
 

lethal outcome

— смертельный исход; фатальный исход
 

lethal consequence

— смертельное последствие; фатальное последствие
 

lethal blow to morale

— смертельный удар по моральному духу; разрушительный удар по моральному состоянию

Качества, степень или возможность:


 

potentially lethal

— потенциально смертельный; потенциально опасный
 

highly lethal

— чрезвычайно смертоносный; очень опасный
 

less lethal

— менее смертоносный; менее опасный
 

lethal effect

— смертельный эффект; фатальный эффект

Сочетания и идиомы:


 

lethal combination

— смертельная комбинация; смертельное сочетание
 

lethal weapon of choice

— излюбленное смертоносное оружие; предпочитаемое смертельное орудие
 

lethal threat

— смертельная угроза; угроза жизни
 

lethal edge

— смертельное преимущество; решающее преимущество