Перевод liability с английского на русский


Перевод слова '

liability

': ответственность, обязательство, задолженность, склонность, подверженность, долг
Транскрипция: [ˌlaɪəˈbɪləti]   US     UK 

Примеры

Обязанность и ответственность:


 

liability for damages

— обязанность возместить ущерб
 

liability to pay

— обязанность платить
 

liability under the contract

— обязанность по договору
 

liability of the employer

— ответственность работодателя

Юридическая ответственность:


 

civil liability

— гражданская ответственность
 

criminal liability

— уголовная ответственность
 

liability in law

— юридическая ответственность
 

strict liability

— ответственность без вины

Финансовые обязательства:


 

current liabilities

— краткосрочные обязательства
 

long-term liabilities

— долгосрочные обязательства
 

tax liability

— налоговое обязательство
 

liability on the balance sheet

— обязательство в балансе

Риск и обременение:


 

a liability to the company

— обременение для компании
 

liability risk

— риск ответственности
 

liability exposure

— риск ответственности
 

liability claim

— иск о возмещении