Перевод likening с английского на русский


Перевод слова '

likening

': уподоблять, приравнивать, находить сходство, сравнивать, делать похожим
Транскрипция: [lˈaɪkənɪŋ]   

Глагол:

уподоблять, приравнивать, находить сходство, сравнивать, делать похожим, делать схожим, придавать сходство

Примеры

Сравнение и уподобление:


  likening one thing to another

— уподобление одного другому

  likening the city to a maze

— сравнение города с лабиринтом

  likening her voice to a bell

— уподобление её голоса колоколу

Приравнивание:


  likening the two cases

— приравнивание двух случаев

  likening his role to that of a judge

— приравнивание его роли к роли судьи

  likening the situation to a crisis

— сравнение ситуации с кризисом

Поиск сходства:


  likening the faces in the crowd

— поиск сходства в лицах толпы

  likening patterns in nature

— выявление сходства в природе

  likening one style to another

— сопоставление одного стиля с другим

Делать похожим:


  likening the design to modern art

— делать дизайн похожим на современное искусство

  likening the sound to thunder

— делать звук похожим на гром

  likening the process to a game

— делать процесс похожим на игру