Перевод lilt с английского на русский


Перевод слова '

lilt

': веселая, ритм песни или стиха, петь весело и ритмично
Транскрипция: [ˈlɪlt]   US     UK 

Примеры

Мелодия и напев:


 

a lilting lilt

— звонкая мелодия
 

the lilt of a song

— напев песни
 

a folk-song lilt

— народный напев
 

the lilt of music

— мелодичность музыки

Интонация речи:


 

the lilt of her voice

— напевность её голоса
 

a soft lilt in his speech

— мягкая напевность в его речи
 

with a Scottish lilt

— с шотландским акцентом
 

the lilt of an accent

— напевность акцента

Ритм и плавность:


 

the lilt of the dance

— плавный ритм танца
 

a gentle lilt

— мягкий ритм
 

the lilt of the waves

— плавное покачивание волн
 

a lively lilt

— оживлённый ритм