Перевод lily of the valley с английского на русский


Перевод слова '

lily of the valley

': ландыш
Транскрипция: [lɪli əv ðə ˈvæli]   

Примеры

Растение, ботаника:


  lily of the valley plant

— ландыш; ландыш майский

  lily of the valley flower

— цветок ландыша

  lily of the valley leaves

— листья ландыша

  lily of the valley rhizome

— корневище ландыша; корень ландыша

  lily of the valley bulb

— луковица ландыша; клубнелуковица ландыша

  lily of the valley bed

— посадка ландышей; заросль ландышей

Букеты, флористика или садоводство:


  lily of the valley bouquet

— букет ландышей

  lily of the valley wedding bouquet

— свадебный букет из ландышей; свадебный букет с ландышами

  bunch of lily of the valley

— пучок ландышей; связка ландышей

  lily of the valley arrangement

— флористическая композиция с ландышами; аранжировка с ландышами

  lily of the valley border

— бордюр из ландышей; цветочная граница с ландышами

Ароматы, парфюмерия или косметика:


  lily of the valley scent

— аромат ландыша; запах ландыша

  lily of the valley perfume

— парфюм с нотой ландыша; духи с ароматом ландыша

  lily of the valley note

— нота ландыша

  lily of the valley extract

— экстракт ландыша; ароматический экстракт ландыша

  lily of the valley fragrance oil

— ароматическое масло ландыша; масло с запахом ландыша

Символика, поэзия или литература:


  lily of the valley symbolism

— символика ландыша; значение ландыша

  lily of the valley motif

— мотив ландыша

  lily of the valley as a symbol of purity

— ландыш как символ чистоты

  lily of the valley in poetry

— ландыш в поэзии; образ ландыша в поэтической традиции

  lily of the valley, return of happiness

— ландыш, возврат счастья; ландыш как символ возвращения счастья

Названия мест, товары или мероприятия:


  lily of the valley lane

— ландышевая аллея; ландышевая дорожка

  lily of the valley festival

— фестиваль ландыша; праздник ландыша

  lily of the valley cottage

— коттедж «Ландыш»; дача «Ландыш»

  lily of the valley shop

— магазин «Ландыш»; бутик «Ландыш»

  lily of the valley tea room

— чайная «Ландыш»; кафе «Ландыш»

Медицина, безопасность или токсичность:


  lily of the valley poisoning

— отравление ландышем; токсическое поражение ландышем

  lily of the valley medicinal properties

— лекарственные свойства ландыша; лечебное применение ландыша

  lily of the valley warning

— предупреждение о ядовитости ландыша; предостережение по использованию ландыша

  lily of the valley antidote research

— исследования противоядий при отравлении ландышем; научные работы по лечению отравлений ландышем