Перевод literalist с английского на русский


Перевод слова '

literalist

': буквалист
Транскрипция: [ˈlɪtərəlɪst]   US     UK 

Имя существительное:

буквалист

Примеры

Буквальное толкование:


 

a strict literalist

— строгий буквалист
 

a biblical literalist

— буквалист в толковании Библии
 

a legal literalist

— буквалист в праве

Буквальное понимание:


 

be a literalist about the text

— буквально понимать текст
 

a literalist reading of the poem

— буквальное прочтение стихотворения
 

literalist interpretation

— буквальное толкование

Непонимание переносного смысла:


 

a literalist view of language

— буквальный взгляд на язык
 

take him for a literalist

— считать его буквалистом
 

sound like a literalist

— звучать как буквалист

Религиозный контекст:


 

religious literalist

— религиозный буквалист
 

a literalist interpretation of scripture

— буквальное толкование Писания
 

literalist doctrine

— буквалистское учение