Перевод litre с английского на русский


Перевод слова '

litre

': литр, литровый
Транскрипция: [ˈliːtər]   US     UK 

Примеры

Количество, измерение:


 

one litre

— один литр
 

a litre

— литр
 

two litres

— два литра
 

half a litre

— пол-литра; половина литра
 

one and a half litres

— полтора литра

Ёмкость, упаковка:


 

a litre bottle

— бутылка ёмкостью один литр; литровая бутылка
 

two litre bottle

— бутылка ёмкостью два литра; двухлитровая бутылка
 

one litre carton

— картонная упаковка ёмкостью один литр; литровая упаковка
 

litre can

— литровая банка; банка ёмкостью один литр
 

litre container

— контейнер ёмкостью один литр; литровый контейнер

Цена, продажа или разлив:


 

price per litre

— цена за литр
 

cost per litre

— стоимость за литр; цена за литр
 

sold by the litre

— продаётся по литрам; продаётся на разлив
 

price per litre of petrol

— цена за литр бензина

Расход, потребление или скорость:


 

litres per 100 kilometres

— литров на сто километров
 

litres per minute

— литров в минуту; литров за минуту
 

fuel consumption in litres

— расход топлива в литрах; потребление топлива в литрах
 

use x litres a day

— потреблять x литров в день; расходовать x литров в день

Научный, лабораторный или кулинарный контекст:


 

a litre of water

— литр воды
 

a litre of solution

— литр раствора
 

a litre of milk

— литр молока
 

a litre of ethanol

— литр этанола

Оценка количества, разговорные выражения:


 

several litres

— несколько литров
 

a few litres

— несколько литров
 

a whole litre

— целый литр
 

just a litre

— всего лишь литр; только один литр