Перевод live down с английского на русский


Перевод слова '

live down

': загладить, искупить
Транскрипция: [ˈlaɪv ˈdaʊn]   US     UK 

Примеры

Пережить и забыть:


 

live down a mistake

— пережить и забыть ошибку
 

live down an embarrassment

— пережить и забыть неловкость
 

live down a scandal

— пережить скандал
 

live down the shame

— пережить стыд

Не дать забыть:


 

never live it down

— никогда этого не забыть
 

can't live it down

— не может этого забыть
 

live down the joke

— не дать забыть шутку
 

live down the incident

— не дать забыть инцидент

Воспоминания о прошлом:


 

live down a bad reputation

— избавиться от дурной репутации
 

live down old rumors

— изжить старые слухи
 

live down the past

— изжить прошлое
 

live down a youthful folly

— изжить юношескую глупость