Перевод loiter с английского на русский


Перевод слова '

loiter

': мешкать, слоняться без дела, медлить, копаться, отставать, валандаться
Транскрипция: [ˌlɔɪtər]   US     UK 

Примеры

Бездельничать:


 

loiter around

— слоняться без дела
 

loiter all day

— бездельничать весь день
 

loiter in the streets

— шататься по улицам
 

loiter at home

— сидеть дома без дела

Слоняться:


 

loiter near the shop

— топтаться у магазина
 

loiter outside

— слоняться снаружи
 

loiter by the gate

— топтаться у ворот
 

loiter in the lobby

— слоняться в холле

Задерживаться:


 

loiter after work

— задерживаться после работы
 

loiter over coffee

— засидеться за кофе
 

loiter at the station

— задержаться на станции
 

loiter too long

— задерживаться слишком долго

Подозрительно слоняться:


 

loiter near the entrance

— подозрительно слоняться у входа
 

loiter in front of the house

— крутиться перед домом
 

loiter on the corner

— топтаться на углу
 

loiter without purpose

— слоняться без цели