Перевод lonely с английского на русский


Перевод слова '

lonely

': одинокий, уединенный, пустынный, одиноко
Транскрипция: [ˈloʊnli]   US     UK 

Примеры

Ощущение одиночества, эмоция:


 

feeling lonely

— чувствовать себя одиноким; испытывать одиночество
 

lonely heart

— одинокое сердце
 

lonely soul

— одинокая душа
 

lonely thoughts

— одинокие мысли; тягостные мысли одиночества
 

lonely night

— одинокая ночь

Физическая изоляция, место:


 

lonely island

— одинокий остров; уединённый остров
 

lonely house

— одинокий дом; заброшенный дом
 

lonely road

— пустынная дорога; одинокая дорога
 

lonely village

— отдалённая деревня; заброшенная деревня
 

lonely outpost

— отдалённый аванпост; одинокий пост

Люди, роли, отношения:


 

lonely traveler

— одинокий путешественник; странник в одиночестве
 

lonely child

— одинокий ребёнок; заброшенный ребёнок
 

lonely widow

— одинокая вдова
 

lonely artist

— одинокий художник; творец в уединении
 

lonely worker

— одинокий работник; изолированный работник

Поэтические и образные сочетания:


 

lonely star

— одинокая звезда; одиноко сияющая звезда
 

lonely melody

— печальная мелодия; одинокая мелодия
 

lonely echo

— одинокое эхо; отзвуки одиночества
 

lonely cry

— одинокий крик; крик одиночества